راز هستی
The Secret of Existence
The Secret of Existence is a calligraphic journey into the essence of being.
In this piece, the poet reflects on the fragility of the self in the face of cosmic motion.
Even if the wheel of my existence halts,
the One who turns the heavens shall set me in motion once more.
He knows another way.
He creates in another way.
A whisper from the eternal, inscribed in ink.
راز هستی سفری خوشخط به درون ژرفای وجود است.
در این اثر، شاعر ناپایداری خویشتن را در برابر گردش کیهان بازمینگرد.
اگر چرخ وجود من از این گردش فروماند،
بگرداند مرا آن کس که گردون را بگرداند.
او چیز دگر داند.
او چیز دگر سازد.
نجوایی از ازل، نگاشته با مرکب.